您现在的位置是:首页 > 历史

志书立言当慎重

2020-09-21 17:05:03




原市委党史办章主任,推荐我参与海陵人民医院志书稿的修改,任务是“捉错纠错”,一个月内完成。收到书稿,我从封面看起,逐字逐句读了五六天,才看完书稿的“前奏”部分 ——  序言、目录、概述、大事记。明显的错字病句倒是很少发现,只是从志书写作要求上看有些方面需要调整一下。

关于院志书名。名正才能言顺,这事必须认真。现在的院志书稿名称为《黄海市海陵人民医院院志》。这个书名,我看值得再推敲。穿越七十多年历史时空,医院名称几经更改,曾称“台北县人民医院”、“海陵县卫生院”、“海陵县人民医院”、“海陵市人民医院”、“黄海市海陵人民医院”。现在我们用其中哪一个阶段的医院名称恐怕都不是很贴切,涵盖不了医院发展的整个历史轨迹。医院名称是变化的,志书是存史的,如果用现在“黄海市海陵人民医院”为名,若干年以后,医院说不定也不叫这个名了。因此,我觉得应取其要义,提取“公因式”。它是医院,是服务海陵人民的,用“海陵人民医院”这六个字相对好些。

至于前面该不该冠以黄海市,从体例上讲,志书名不标隶属关系,如江苏省志就叫《江苏省志》,没有写成“中华人民共和国江苏省志”。这里还该去掉一个重复的院字,江苏省志未见写成“江苏省省志”,同理,医院志当然也不应写成“医院院志”。综上,我觉得这本志书应该称《海陵人民医院志》。

再看院史年代。院志书稿上标的历史跨度是“七十年辉煌”,即1950年 —— 2020年。我觉得写短了, 应该不止这个历史长度。海陵地名,旧称台北县, 1940年来了新四军,随后建立民主政权,当属革命老区。院志书稿“大事记”部分可见,1946 年1 月成立“台北县人民医院”。基本可以判断,它是我党组织发动创建的医院。在那种特定政治环境下,能够用“人民”二字为医院名,其“公立”性质不难想象。

初稿把院史写成1950年,也许是因为大事记里说的,1946年1月成立的台北县人民医院,是年底“因战事紧张停办”了,所以没承认它 1950 年之前的这段“工龄”。我看,这事得具体分析。当年遭遇什么战事?当指国民党军队大举进攻解放区,新四军奉命北撤。医院是治病救人的,哪朝哪代都有,一般不会受干预,“因战事紧张停办”,只有一种解释,它是一家有赤色背景的医院,新四军转移了,它必须关门。

这段“工龄”该不该算?打个比方,某户人家因某种原因,全家人离开老宅四年,四年后回来重盖了房子,你总不能说他们家是新来户吧。那么,台北县人民医院与后来的海陵人民医院一脉相承,都是我党领导的,尽管走了一段坎坷的路,也不应否定台北县人民医院是海陵人民医院前身、雏形这个事实。   

历史长度,往往是一种资历和荣耀的象征。我留意过苏州那些“百年老店”,细看介绍,其实当初是些小作坊,甚至只是一副叫卖面条的吃食担子,由小到大演变而来,前后相加,便成了百年老店。因此我认为,海陵人民医院的历史,应上溯到台北县人民医院,院史当从1946年算起。图省事,口头说它70年可以,但作为一部记录历史的书,我们得写74年(1946——2020)。70年还是74年,现在看不出利害,再过26年就有问题了,少算四年,成不了“百年医院”。我们应用尊重历史、对后人负责的思维记录医院历史。

历史根基是个宝,越悠久越有知名度。苏州是历史文化名城,名气很大,那是因为它一座桥一口井,都能道出个上百上千年历史。海陵是苏北海边一个长棉花的地方,近年来像中了邪似地开发旅游景点,大片庄稼地不长粮食了,长花长草搞人造景点。由于没有历史文化底蕴,游人并不多,我听朋友说,有个梅花园,缺少名气,便想造典故提身价忽悠外地人,怎么搞?发动文化人编故事。我记得海陵医院小方同学也写过,她很有想象力,编了个离奇的故事,扯上海龙王什么的,把梅花园说得古老传奇有鼻子有眼,挺搞笑。

小方同学是个业余作家,作家创作天马行空无可厚非。我举此例是想通过这件事表达一个意思:没历史的在想办法编故事伪造历史,我们明明白白有1946年建立“台北县人民医院”历史根据,非常宝贵,不能丢弃,应该嫁接到海陵人民医院的历史渊源上去,以加大我们这部院志的历史长度和文化厚度。

关于篇目结构,既要纵向到底,也要横向到边。譬如写党的组织机构,就该写到它的工作机构,把党委办公室、纪检监察室、宣传统战科,列在医院行政机构序列里是没有道理的,即便事业单位党政不分,在志书形式上也不可以这样布局。人物篇,这代表那先进都列进去了,唯独不见专家医生,这叫缺项漏档。专家医生是医务工作者队伍中的佼佼者,是医院里的领军人物,是社会名流,院志中应该有他们的地位。

最后说说大事记。大事记当记医院里发生的大事、首事、要事,文字应当简洁,过详过长就与后面正文部分的内容重复了。但强调文字简练,不等于可以语焉不详。举几个需要修改的例子:

大事一:某年某月某大学某教授工作室揭牌。这大学不在海陵,教授也不是海陵人,别人看后会蒙圈:外地大学的一个教授工作室挂牌,与海陵人民医院何干?咋成医院大事?所以,类似情况得表述清楚,数授是受聘的编外专家,在医院xx楼xx层设有工作室,某年某月某日举行其工作室挂牌仪式,某院长与某教授共同揭牌。大事二:某科室获xxx称号。奖项清楚,受奖对象清楚,就是没写称号谁封的,需要写上。大事三:微电影《xxxx》得奖了,《xxxxx》论文得奖了,编剧、作者是谁,与医院有何关联,没说,应补写。

有一条大事记,我读后很吃惊:某年某月某某同志当选为黄海市党代表。党代表,是战争年代对党组织负责人的称呼,柯湘、洪常青,耳熟能详。黄海市党代表,该是市委书记吧,医院里出了个市委书记,了不得!电话询问,原来是指医院里选了个出席中共黄海市第N次代表大会的代表。建议修改准确。

志书具有存史、教化作用,立言当慎重。时间应考证,不可估计大概;记事要选材,不可记流水账;用词要准确,不可“跑火车”。以第三人称写,不可出现“我院”二字。志书作者要抛开自已实际身份,以超凡脱俗史学家的姿态,记录医院的历史与得失,惟有这个站位,才能写出有质量有高度的志书稿。