您现在的位置是:首页 > 历史

蒋介石念错一个字,导致全中国人跟着读错,连新华字典都迁就他

2023-08-11 16:59:08

要说起中国的军校,人们首先一定会想到中国近代的黄埔军校。这所军校培养了中国一大批先进优秀人才,尤其是对于中国抗日战争的胜利发挥了决定性的作用。

黄埔军校建于1924年,建校时的正式名称为“中国国民党陆军军官学校”。因其校址设在广州东南的黄埔岛,所以被称之为黄埔军校。

而黄埔军校的埔原本只有“bù”这一个读音,只有黄埔军校才念“pǔ”这个音。“埔”是个地名专用字,意思是山间的小平原,是闽南方言用字,当地人全是读成“bù”。

黄埔原本也是一个地名,民国时期属于广东的一个县,最初这里没多少人常住,是军校带动了当地的发展。而那时的黄埔还是叫黄埔(bù)的,之所以被叫成了黄埔(pǔ),是因为当时的校长蒋介石把这个字读错了。

蒋介石是浙江人,相比于这里的黄埔,他更为熟悉的是上海的黄浦江,再加上两个字字形相似,蒋介石就把黄埔(bù)错读成了黄埔(pǔ)。

从他以后,这个读法就开始流行了起来。即使有的广东人都知道他念得不对,可蒋介石的地位和资历摆在那,谁敢去质疑什么呢?所以大家索性就都跟着一起念“pǔ”了。

后来,随着一批批学员陆续毕业征战各地,黄埔军校这一名号也被带到了大江南北。开始外地人听到黄埔军校的错误读法,确实怀疑过。可他们看从黄埔军校出来的那些师生都读黄埔(pǔ),也就跟着这样读了。

在当时那个战火纷飞、时局动荡的年代,也没也有人有闲心去纠正一个不常见的字的读音,于是黄埔这一错误的读音就被所有人传播开了。

战乱平息后,文化部门开始规范文字及读音问题,但是黄埔军校的这个名声已经打出去了,而它的特殊历史意义也是无法抹除的。所以新华字典在收录这个字的时候,干脆就将其弄成了多音字,“pǔ”也就成了黄埔军校的专属读音。