<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/Gx0GjpTZhno" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/HHqCi0h93FQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
你信民调吗？
四年前的总统大选，民调落后的川普踢翻预测当选，让绝大多数民调专家目瞪口呆；如今，寻求连任的川普总统民调落后民主党对手拜登，知名共和党选举民调专家朗特兹(Frank Luntz)表示，如果2020年大选结果再次推翻民调预测，社会大众必将失去对民调的信心和信任，这一行就玩完了。
最近的民意调查显示，民主党总统候选人拜登在部分民调中以两位数差距，于全国领先川普，且在大多数摇摆州均有领先地位。就连在佐治亚州和德州这两个过去通常由共和党候选人拿下的州，拜登也和川普匹敌竞争。
这很容易让人想到四年前。
四年前，几乎所有民调都预测前国务卿希拉里．克林顿胜选，结果却被川普大翻盘，他以304-227张选举人票赢得总统大位。
虽然事后很多希拉里的支持者强调川普输了普选票，但是大选向来是选举人制，川普赢得无可厚非。
四年了，民调依旧是一边倒的指向拜登将胜选，那么历史会重演吗？
福斯主播拜尔（Bret Baier）22日在总统辩论会前询问朗特兹：如果民调业再次出错，对民意调查者会造成什麽后果。
朗特兹坦言，身在这一行，我很不愿意承认这一点，但还是得说，公众将对民调失去信心、失去信任。现在最大的问题就是信任不足。民调专家在2016年表现不佳。如果评估认为拜登会领先川普5至6个百分点，川普却让人大感惊奇，我这一行就完了。
包括纽约时报和538民调(FiveThirtyEight)在内的许多大选预测，都认为2016年希拉里在11月赢得大选机率逾七成。
2016年10月21日纽时甚至预测希拉里当选机率高达93％。那年大选前夕，RealClearPolitics民调指数显示，希拉里在全国领先川普3.2个百分点；最后，希拉里以高出2.1个百分点拿下普选票。
根据RealClearPolitics民意调查指数，拜登目前在关键战场州领先川普4.1个百分点。
是不是看完了以后，感觉有点小激动呢？
是拜登如民调所预估，轻松完胜川普？
还是川普再次爆冷，赢得大选连任呢？
作为一直播报大选战况的小编都已经等不及想知道答案了，再等最后几天，有投票权的民众别忘了尽快完成投票，行使自己的公民权。
拜登否认儿子从中国捞钱 约翰逊：再次撒谎
美国联邦资深参议员罗恩·约翰逊（Ron Johnson）周五（10月23日）推文说，前副总统乔·拜登（Joe Biden）在周四的总统辩论会上“再次撒谎”。
拜登周四参加2020年美国总统的最后一场辩论会。主持人克里斯汀·韦尔克（Kristen Welker）提问说：“拜登副总统，有人质疑你担任副总统期间，您儿子在中国以及乌克兰一家能源公司的工作。请问，这些关系是否不合适或不道德？”
拜登回答说：“没有不道德……我的儿子没有在这种事上、从中国捞钱……没有人从中国捞钱。”
美国国会一直在调查拜登的儿子亨特（Hunter Biden）的海外不当收入，参院国土安全与政府事务委员会主席约翰逊和参院财政委员会主席查克·格拉斯利（Chuck Grassley）是调查主导人。
他们在9月公布八十多页的最新报告，显示拜登家族从中国企业捞取巨额资金。
约翰逊在周五回击拜登的推文中写道：“昨晚（拜登）他说，亨特没有从中国捞钱。我和格拉斯利的报告发现的恰恰相反。”
约翰逊列举报告第78页的两大重点发现：2017年8月4日，中国能源公司华信能源（CEFC）旗下的美国子公司华信能源基础设施投资有限公司董事董功文，向亨特的律师事务所Owasco支付了10万美元。
2017年8月8日，华信能源的美国子公司向Hudson West III的银行账户汇入了500万美元。
Hudson West III从收到500万美元的同一天开始，从2017年8月8日到2018年9月25日，一直持续地向亨特的公司Owasco付款。这些付款被称为咨询费，短短一年多的时间内就达到了479万零375美元。
根据9月的报告，华信能源的美国子公司还在2017年9月以Hudson West的名义开了一系列信用卡，包括：亨特、吉姆（Jim Biden，拜登的兄弟）以及吉姆的妻子萨拉（Sara），并购买了总价值超过10万美元的物品。
也是因为国会的这份报告，才让亨特的合伙人（电视剧）、SinoHawk Holdings公司的CEO托尼·波布林斯基（Tony Bobulinski）明白，拜登家族已找到了一种用名头换钱的更简便途径，并藉以跳开烦人的合作伙伴和复杂的交易约束。
“当我看到参议员约翰逊的报告，这使我震惊，让我意识到拜登家族在我背后偷偷拿钱，拿了中国几百万美元的钱，即便他们曾告诉我他们不会对他们的合作伙伴这么做。”波布林斯基10月22日刊登在《纽约-邮报》上的声明说。
根据他公开给媒体的信息，波布林斯基看完国会报告后，就给拜登家的吉姆发送了一条表达愤怒的短信，指责亨特和吉姆“撒谎”，秘密地从华信能源公司捞取钱财。
拜登中国投资传闻 媒体点名副手贺锦丽等人也有份
美国民主党总统候选人拜登家族与中国商务往来的传闻有新进展，福斯新闻报导，拜登的弟弟吉姆曾发出一封电邮，提及与中国企业的合资计划，并点名拜登的竞选副手贺锦丽等人。
福斯新闻频道（Fox News）报导，这封日期标注2017年5月15日的电子邮件，与先前“纽约-邮报”（New York Post）报导披露、属于拜登（Joe Biden）儿子韩特（Hunter Biden）的笔电或硬盘无关。
在这封电邮里，拜登的弟弟吉姆（Jim Biden）传了一份与中国华信能源（CEFC China Energy）合作的“第一阶段目标计划的主要国内联系人”名单。
这份名单提到民主党的多位大咖，包括拜登的竞选副手贺锦丽（Kamala Harris）、明尼苏达州联邦参议员克罗布查（Amy Klobuchar）、加州联邦参议员范士丹（Dianne Feinstein）。
还有纽约州联邦参议员陆天娜（Kirsten Gillibrand）、纽约州州长古莫（Andrew Cuomo）、纽约市长白思豪（Bill de Blasio）及前维吉尼亚州州长麦考里夫（Terry McAuliffe）等人。
这封电邮的标题是：“第一阶段国内联系人/计划。”目前尚不清楚名单上的人是否曾因为这封电邮的任何相关原因而被联系过。
本月稍早“纽约-邮报”取得的电邮也显示，韩特曾涉及华信能源的有利可图交易。
美国大选结果究竟何时出炉？各州选票差距是关键
11月3日是美国大选日，不过今年选举结果却未必能在大选日当晚揭晓。专家指出，这完全取决于双方在各州选票差距有多大。
美国总统大选已进入最后衝刺。今年，中共病毒大流行，导致大选投票方式变化巨大。选举结果何时才能出炉，就连专家也不确定。
美国跨党派政策中心民主项目主任 John Fortier："这很大程度上决定于差距大小。如果胜选的差距比较清楚，不是很接近，就能很容易知道选举结果。如果差距很小，则需更长时间来决定胜负。如果真的非常接近，需要重新计票，可能要很长时间才有结果。"
截止週五一早，全美已有5100万人投票。这一数字超过2016年提早投票数量总和(4700万)，佔当年总投票数37%。据佛罗里达大学一项预测，本次大选投票率最终可望达到65%，创下1908年以来最高。
今年美国34个州和华盛顿特区均允许因疫情原因邮寄选票，而各州计票时间各不相同。大部分州允许提早处理选票，但真正计票必须等到大选日当天才能启动。其中包括一些重要摇摆州，如宾州、威斯康星州及密歇根州。计票工作也未必在大选日后很快就能完成，因为还要看选票回邮状况，各州收信截止时间也不相同。
美国民主研究所主任 Patrick Basham："美国有几个州曾大量使用邮寄选票和缺席投票，这没什麽问题，因为他们对此很有经验。但大多数州没有这方面经验，需要很多时间才能让系统顺畅，选民也要有经验才行。"
美国总统大选实行选举人团制，最终官方结果要到12月14日，各州选举人投票后才能出炉。专家指出，如果选举中有任何争议，各州须在12月8日之前解决。
美国跨党派政策中心民主项目主任 John Fortier："12月8日可以说是个关键日。在2000年时，最高法院介入布什对戈尔案。这天就是州政府希望解决其选举争议的最后日期。"
副总统彭斯週五已和夫人在印第安纳波利斯市提早投票。本週六，川普将携夫人到佛州棕榈滩，参加提早投票。