泽连斯基因未能警告战争而面临大量批评

乌克兰基辅——直到本周，乌克兰人似乎都认为总统弗拉基米尔·泽连斯基是无可非议的，他是一位民族英雄，尽管冒着人身安全风险，仍留在基辅领导国家对抗入侵的俄罗斯军队。

你在电报吗？订阅我们的频道以获取有关俄罗斯在乌克兰战争的最新消息。

他对《华盛顿邮报》发表的评论证明了他未能与乌克兰人分享美国一再警告俄罗斯计划入侵的细节已经戳破了泡沫，引发了自战争开始以来前所未有的一连串公众批评。

普通人在推特上发布了他们在入侵后毫无准备的混乱和错位的经历，并描述了如果他们知道会发生什么，他们可能会做出不同的选择。公众人物和学者在 Facebook 上对他淡化入侵风险的决定发表了严厉批评，称他至少对随后的暴行负有部分责任。

乌克兰总统泽连斯基接受采访

在周二发表的《华盛顿邮报》采访中，泽伦斯基表示，他担心乌克兰人会恐慌、逃离该国并引发经济崩溃，这是他选择不分享美国官员就俄罗斯计划发出的严厉警告的原因。

“如果我们传达了这一点……那么自去年 10 月以来，我每个月就会损失 70 亿美元，而在俄罗斯人发动袭击的那一刻，他们会在三天内占领我们，”泽伦斯基说。

他补充说，随后发生的事件——俄罗斯军队未能到达首都——表明他做出了正确的决定。

“这就是入侵开始时发生的事情——我们尽可能地强大。我们的一些人离开了，但他们中的大多数人都留在这里，他们为家园而战。尽管听起来很愤世嫉俗，但正是这些人阻止了一切。”

许多乌克兰人对泽伦斯基将经济健康置于福祉之上的暗示表示异议，并表示如果政府为民众做好充分的战争准备，许多人的生命可能会被挽救。

乌克兰新闻网站 Ukrainska Pravda 的主编 Sevgil Musaieva在 Facebook 上发帖称，她对泽连斯基的解释“个人感到冒犯”，称这让乌克兰人的智力受到质疑。她说，她不会逃跑，而且必须权衡每月 70 亿美元的潜在经济成本与失去的生命、俄罗斯迅速占领乌克兰南部部分地区以及意外发现平民的恐惧和恐吓。自己在俄罗斯占领下。

“老实说，当我读到 [Zelensky] 关于撤离的言论时，我的头发都竖起来了。......一个良心上有马里乌波尔、布查和赫尔松的人怎么能说撤离会让这个国家不堪重负？” 记者 Bohdan Butkevich 在他的 Facebook 页面上写道，指的是俄罗斯犯下暴行的地方。

“他不想让国家处于军事地位，因为他害怕失去权力，”布特克维奇写道。



乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）8月18日在该国西部城市利维夫（Lviv）出席记者会的神情。 （美联社）


直到这星期前，乌克兰人似乎始终视总统泽连斯基（Volodymyr Zelensky）为无可非议，不顾个人安危，留守首都基辅，并领导全民抗俄的国家英雄。

不过，据《华盛顿邮报》（The Washington Post）18日报导，自从消息传出，尽管美国不断警告，俄罗斯打算侵略乌克兰，但泽连斯基却没有和民众分享相关细节后，便戳破了这英雄泡泡，引发排山倒海而来的空前批评。

乌克兰人纷纷推文，表达自己在毫无准备的情况下，就面对俄军侵略，经历了混乱和流离失所的惨况。他们甚至直言，当初要是知道俄罗斯会侵略，可能会做出不同的选择。

而公众人物和学者也在脸书（Facebook）上痛批，他选择淡化侵略风险的决定，并说他起码要为接踵而来的暴行负起一些责任。

泽连斯基在接受《华盛顿邮报》专访时说，他担心一旦将俄军侵略的消息传出，民众会恐慌，逃离国家，导致经济崩溃，而基于这些理由，他选择不要告诉民众，美国官员已严正警告，莫斯科准备侵略乌克兰。

「如果我们说出那消息……那从去年10月起，我1个月就要损失70亿美元（近2102亿台币），当时俄罗斯人要是真的攻击，3天就把我们攻下了。」

乌克兰各地遭俄军攻击惨况

泽连斯基强调，后来俄军无法攻占乌克兰首都显示，他做了正确的决定。 「那就是侵略开始时的状况—我们尽可能保持坚强，虽然有些民众离开，但多数人都留了下来，为家园而战。」

但这听在许多乌克兰人耳里，认为他把国家经济置于人民福祉之上，而这也意味着，要是当初政府让人民充分备战，或许能挽救许多人的性命。

独立新闻网站《乌克兰真理报》（Ukrayinska Pravda）总编辑穆赛耶娃（Sevgil Musaieva）在脸书上说，泽连斯基的说词不仅冒犯了她，也质疑了乌克兰人的智慧。

穆赛耶娃说，她不会逃跑，但每个月可能损失70亿美元的经济成本，却必须与牺牲人命、俄罗斯迅速占领乌克兰南方部分地区，还有平民意外发现，自己在俄军占领下，心生恐惧并觉得遭胁迫等相权衡。

另一方面，新闻从业人员布特克维奇则在脸书上写道，「老实说，当我看到[泽连斯基]说到撤离的事时，简直要气炸……一个良心上有马立波（Mariupol）、布查（Bucha）和刻松（Kherson）的人，怎么说得出撤离会搞垮国家？」而他所提及的地方，都是俄军犯下血腥大屠杀暴行的所在。布特克维奇直指，泽连斯基不想要全国进入军事戒备，只是因为怕失去权力。