维兹卡亚博物馆及花园（Vizcaya Museum & Gardens）是一座拥有10多英亩花园以及庄园和喷泉的欧式建筑，位于迈阿密的中心地带，靠近比斯坎(Biscayne)海湾。Vizcaya是迈阿密唯一公有的国家历史地标建筑，被公认为美国黄金时代(Gilded Age)最重要的文化遗产之一。庄园设计非常讲究，背靠花园，面朝大海其宁静祥和的文化氛围和让人叹为观止的自然风光，成为了迈阿密最受欢迎的旅游景点之一。
这座花园曾经是美国实业家，国际收割机巨头詹姆斯·迪林(James Deering)的冬季住宅。 这里原本是南佛罗里达Biscayne湾水边的一片树丛，20世纪初期的时候，James Deering看中了这片地方，聘请着名设计师保罗·查尔芬(Paul Chalfin)修建了庄园，从1914年开工，到1923年基本完工。詹姆斯·迪林没有子女，财产由两个侄女继承，1952年她们将庄园捐赠，改建成今天的博物馆。门票22美元，65岁以上老人16美元。
庄园建筑以欧文艺复兴风格为基础，融合了地中海、巴洛克元素和佛罗里达当地以及古巴风格。这座庄园无论从建筑本身，还是里面的陈设都极尽奢华。别墅的西面是一个对称设计的大型花园，从雕塑、喷泉、植物到整体的布局和规模，都具有相当高的观赏性，给人一种置身欧洲王宫花园的感觉。
庄园占地50英亩，内有 34 间精心装饰的房间，室内装饰精美，收藏着许多15世纪至19世纪初的欧洲艺术品和家具，尤其是其中有一间陈列了许多中国元明清时期的青花瓷器，极具有中国的风味。
别墅的中间是一个露天的室内庭院 ，后修建了起保护作用的玻璃屋顶。房间围绕着庭院的四周修建，一共有三层，第一层多为会客厅，第二层是主人和主客的卧室，第三层是管家和随客的卧室。这里曾接待过里根总统、教皇约翰-保罗二世、伊丽莎白女王和西班牙国王胡安·卡洛斯一世以及王后苏菲亚等世界名流和政治要员。

01.先来看一看维兹卡亚庄园的平面图，整个庄园分为别墅区和花园两部分。图中"Main House"就是别墅主建筑，共有三层，别墅后面靠海，海边有石舫，茶亭和码头等景点，图中右侧就是花园区，花图很大，由好几个大小不同的花园组成。

02.这里是维兹卡亚博物馆及花园的进囗处，在此买票进入。这个小喷泉是典型的欧州巴洛克风格。

03.路旁的雕塑。

04.别墅前的侧门可进入一个小花园。

05.庄园中别墅的前面进囗。

06.站在别墅前回看维兹卡亚博物馆及花园的进囗处。

07.路旁的雕塑。

08.维兹卡亚博物馆及花园的庄园别墅，这座己有百年历史的建筑，看上去充满了岁月留下的沧桑，我们的参观从这里开始。

09.别墅的第三层不对外开放，第一层中有起居室，餐厅，主人的书房，音乐室，接待室，服务厨房，封闭式阳台和庭院等。

10.走廊

11.主人的书房(Library Room)

12.书房一角

13.接待室(Reception Room)

14.北走廊

15.客厅(Living Room)

16.起居室内的壁毯和黑姑娘雕像。

17.室内装饰十分精美。

18.十五世纪的欧洲家俱。

18.名贵的波斯挂毯

19.

20.音乐室(Music Room)

21.餐厅(Dining Room)

22.走廊

22.室内庭院的装饰充满了欧洲古典主义的风格(Enclosed Loggia)。

23.装饰着华丽浮雕的天花板。

24.一楼中间入囗(Entrance Loggia)。

25.这个中间为露天的室内庭院，后修建了起保护作用的玻璃屋顶，成了一个宽敞而充满阳光的中庭花园。

26.庭院内仰望二楼

27.庭院中的花

28.庭院中的摆设

29.

30.庭院中的唢泉池

31.走廊

32.墙边古典式座钟

33.通向二楼的搂梯

34.二楼走廊边的雕像之一

35.二楼走廊边的雕像之二

36.二楼主要是卧室和客房等，还有一间早餐室。

37.马宁卧室(Manin Bedroom).
这个宽敞的房间以纪念威尼斯的最后一位领导人或总督Ludovico Manin，他的统治直到1797年。客房以简约和实用的风格布置。

38.每个房间都有说明

39.Cathay Bedroom是一间中国式客房，请注意这间卧室

40.保罗·查尔芬（Paul Chalfin）以“中国风”风格设计了这个卧室。 虽然维斯盖亚别墅内的大部分内容都涉及将欧洲的传统来适应美国的风格，但中国风却是基于欧洲人对中国艺术的喜爱。 查尔芬以探险家马可·波罗（Marco Polo）给中国的名字将这间卧室命名为“ Chthay”。

41.中国式的屏风和中国古代美女的刺绣，在中国人眼中显得格外亲切。

42.还有中国的古代家俱更是吹过一阵浓浓的中国风。

43. 庄园主人詹姆斯·迪林的卧室(James Deering's Bedroom and Bathroom)

44.这间卧室以拿破仑（Napoleon）帝国的风格装饰，旨在为维斯盖亚庒园的拥有者提供比斯坎湾的美景。

45.走廊边的文物

46.中国瓷器

47.西班牙人卧室(Espagnolette Bedroom)

48.西班牙人卧室是维斯盖亚庄园客房中最豪华的。

49.选择这个名字是为了回想起1700年代在法国流行的西班牙服饰的风格，当时法国艺术家让·安托万·沃托（Jean-Antoine Watteau）（1684-1721）的浪漫花园画作风格也是如此。

50.帆船沙龙和卡拉维尔卧室(Galleon Salon and Caravel bedroom)

51.这个房间和西班牙人卧室为维斯盖亚庄园最亲近的客人提供舒适的住宿，在房中可饱览比斯坎湾和正式花园的美景。

52.与两间房相通的卫生间

53.二楼中间的走廊

54.这间就是早餐室(Breakfast Room)

55.这间房间与在二楼的家庭厨房相通，所以这里就成为家人用早餐的地方。

56.餐厅里陈列了许多我们中国元明清时期的青花瓷器，很有中国的味道。

57.壁炉架上的唐三彩

58.大清青花瓷缸和宫人雕像。

59.身着大清官服的洋人雕像。

60.旁边的小门通向厨房

61.厨房。

62.餐具柜

63.贝尔焦欧索卧室(Belgioioso Bedroom).

64.维斯盖亚庄园艺术总监保罗·查尔芬（Paul Chalfin）为这座偏僻而高高的塔式卧室命名，以纪念1800年代初期米兰着名的贝尔焦欧索伯爵夫人。

65.二楼走廊旁的装饰

66.人体雕塑灯台

67.具有历史价值的壁毯和座椅

68.从另一边楼梯下楼

69.从一楼中间露天室内庭院的东门出去是别墅的背面。

70.这里面对的是比斯坎海湾(Biscayne bay)。

71.海湾中的Barge，意为“驳船”，我们中国人通常称呼水中的船形建筑为“石舫”，是以前的主人用来开派对宴请宾客的。

72.比斯坎湾的“石舫”起着防波堤的作用，以保护别墅和露台免受海浪的侵袭。

73.最初石舫是可以由缆船或划艇进入的，舫上设有喷泉，电灯，树木和植物，以及一个供客人娱乐的凉亭,后来由于海水的冲刷和风雨的浸袭,舫上设施都己损坏，就不再有人上去了。

74.这座小桥的－边是一个私人码头(Boat Landing)。据说当年来自欧洲的雕塑和大理石就是通过这个码头运到这里的，后来成为在海上迎送客人的码头，现己损坏而不再使用。

75.欧洲风格的"茶亭"(Tea House)。

76.茶亭前的小桥古色古香。

77.从亭中可看到石舫的正前方。

78.茶亭前拍婚纱照的新娘。

79.别墅北侧。

80.欢迎来到David A. Klein Orchidarium

81.大卫·克莱因兰花园(David A. Klein Orchidarium)

82.园中漂亮的兰花

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.园中的雕塑

92.

93.从这里走向别墅的南面一侧。

94.游泳池，一半在室内，一半在室外。游泳池位于客厅下面，具有独特的室内/室外设计。 室内区域类似于石窟，像被装饰后的房间，带有古董家具，彩绘玻璃门和壁挂壁灯。 有传言称，圧园主人詹姆斯·迪林(James Deering)仅在泳池中游过一次泳，但他的客人和家人使用泳池已有数十年的历史。

95.别墅的南门

96.维兹卡亚庄园有一个占地10英亩的大型户外花园,从下面的平面图可看出，整个花园由正式花园，花园丘和四个面积较小的秘密花园、剧场花园、迷宫花园和喷泉花园组成，整个花园呈现了强烈的法国和意大利园林风格，园中随处可见参天大树及随处可见的欧式喷泉和雕像。花园是由意大利设计师苏亚雷斯(Diego Suarez)设计的。 每个花园区域都是一个独特的空间，具有独特的氛围和功能，类似于房屋中的房间。

97.从这里可通向庄园的花园区。

98.旁边有个小花园，一不留意就会错过，故称为秘密花园(Secret Garden)。

99.

100.秘密花园中古朴的石阶。

101.这里不时可看到蜥蜴。

102.剧场花园(Theater Garden),在1500年代和1600年代的欧洲花园中，私人戏剧表演的空间很常见。飓风带来的风暴潮数次淹没并摧毁了剧院花园。 该剧院花园于2015年重新种植，使用的植物可以在盐水旁边生长。

103.尚不知道剧院花园是否用于表演。 此灵感来自佛罗伦萨的一栋名为La Pietra的别墅。 指导和艺术总监保罗·查尔芬（Paul Chalfin）参观了这座别墅，当时别墅刚刚被修复，最精致的特色之一就是剧院花园。

104.迷宫花园(Maze Garden),数次飓风带来的狂风瀑雨摧毁了迷宫花园。 迷宫花园于2006年重新种植。

105.正式花园(Formal Garden)反映了欧洲花园设计和亚热带迈阿密的风格。 几何设计的灵感来自于1700年代至1400年代的法国和意大利正式花园。 园中的植物经过反复试验，因其在迈阿密气候中壮成长的能力而被特别选择。 在这个典型欧洲花园中，开花植物不多。

106.正式花园之前景

107.意大利式凉亭

108.西雕像走道(West Sculptrues Walk),詹姆斯·德林（James Deering）及其艺术总监保罗·查尔芬（Paul Chalfin）希望创建一个花园，在建筑元素和雕塑中反映出时间和自然的影响。

109.他们购买了古董柱子和雕塑，并使用当地的珊瑚石作为其他建筑细节和雕塑元素。 珊瑚石非常多孔，因此可以迅速凝结，增强整体效果。

110.走道上的雕像

111.走道上的雕像

112.走道上的雕像

113.在这个人行道的对面，一些建筑反映了18世纪的雕塑和建筑元素，最初是在意大利威尼斯附近的别墅和花园中装饰的，这座城市极大地启发了维斯盖亚庄园的创造者。图中的半园形结构的栏杆下是一个非常漂亮的半园形荷花池。

114.漂亮的半园形荷花池。

115.该走道还具有非常高的实用性，走道的位置比主要花园高四英尺。 这两个人行道和周围的树篱笆通过阻挡从比斯坎湾来的风和水来保护花园。

116.雕像走道旁的景色。

117.雕像走道旁的景色。

118.喷泉花园(Fountain Garden)，最初，此区域原意是玫瑰园，但所选的玫瑰在明亮的阳光和盐雾中生长不好，于是在1917年，栽种在大红土陶罐中的澳大利亚松树被带到这里。

119.该喷泉是在1700年代为意大利苏特里村设计的，目的是为城镇居民提供新鲜的饮用水。 苏特里在1900年代初对其主广场进行了改进，并将喷泉出售给了罗马的一家艺术品经销商。庄园主詹姆斯迪林在1914年购买了它并再建于此，这个花园就起名为喷泉花园。艺术总监保罗·查尔芬对喷泉进行了重新设计，增加了两层，使其更高和更宽，由本地石材制成。 查尔芬还在喷泉顶部设计了俏皮的狮子造型。

120.花园丘(Garden Mound)是园中堆积出来的一个小高地,最初的目的将正式花园与如今不再存在的泻湖花园的亚热带荒野分隔开来。现在也是维斯盖亚花园中的一个主要景点和组成部分。

121.花园丘的楼梯通往人造山顶。 以下是房屋和花园中央岛的美景。

122.花园丘后的四绞级台阶形成了一个四级小瀑布。

123.花园丘一侧的阶梯

124.

125.花园丘顶部的赌场（"Casino",意大利语中的“小房子”）和小丘本身旨在保护正式花园免受日光直射的影响。

126.Casino旁巨大的橡树看上去有点散乱，好像它们曾在这里散步一样。 然而，他们在1917年运到维兹卡亚花园，被吊到花园丘的顶部种植，这些树是从迈阿密和古巴其他地方运来的许多树木之一，现已完全长大。

127.花园丘上远望喷泉花园。

128.花园丘前的喷泉池。

129.园中的雕像

130.花园丘后的小池溏。

131.花园丘下的石窟(Grottos)受到1600年代意大利奢侈典范的启发而建。

132.石窟里这些美丽的贝壳收集于佛罗里达礁岛和巴哈马群岛，并由巴哈马工匠安装在这里。

133.花园丘旁的小花园。

134.找不到这个花园的名字？

135.维斯盖亚花园还是婚纱照拍摄的热门外景地。

136.新娘永远是最漂亮的！

137.在花园丘上是远望维斯盖亚别墅的最隹位置，别墅前有一个大池溏。

138.从另一面看大池溏中的中心岛(Center Island),最后面就是花园丘。

139.花坛和别墅，此时此刻，自己彷佛正处于欧洲的皇家园林之中。

140.花园美景

141.花园美景

142.花园美景

143.别墅门前的喷水池。

144.青蛙喷水

145.告别壮严而大气的维斯盖亚别墅。

146.维斯盖亚博物馆及花园的主人詹姆斯·迪林（James Deering，1859年11月12日至1925年9月21日）是Deering收割机公司及随后的International Harvester家族的一位工业主管，是一位社交名流和古物收藏家。 他以其具有里程碑意义的维斯盖亚庄园而闻名，他是20世纪早期的居民，维斯盖亚庄园位于佛罗里达州迈阿密的椰林区的比斯坎湾。