一、居留许可(Residence Permit)
居留许可是外国人持相关签证入境中国后,向中国出入境管理部门申办的居留证件。居留许可(图1)正上方标注有“外国人居留许可( FOREIGNER’S RESIDENCE PERMIT )”字样,居留事由( PURPOSE FOR RESIDENCE )代表居留许可的种类。“居留事由”一栏标注“工作”“私人事务”或“团聚”字样的,就是9月23日公告提到的三类居留许可。
(图1:居留许可)
二、签证 ( Visa )
签证则通常由中国驻外使领馆签发。签证(图2/图3)均有明显“签证(VISA)”标识。
(图2:签证)
(图3:签证SAMPLE)
附:
中华人民共和国外交部、国家移民管理局关于允许持三类有效居留许可外国人入境的公告
根据当前新冠肺炎疫情形势及防控需要,现对2020年3月26日外交部、国家移民管理局联合发布的《关于暂时停止持有效中国签证、居留许可外国人入境的公告》部分措施调整如下:
自2020年9月28日0时起,允许持有效中国工作类、私人事务类和团聚类居留许可的外国人入境,相关人员无需重新申办签证。如外国人持有的上述三类居留许可于2020年3月28日0时后过期,持有人在来华事由不变的情况下,可凭过期居留许可和有关材料向中国驻外使领馆申办相应签证入境。上述人员需严格遵守中方防疫管理规定。
3月26日公告其他措施继续实施。中方将在确保防疫安全前提下,逐步有序恢复中外人员往来。
特此公告。
中华人民共和国外交部
国家移民管理局
2020年9月23日
随便看看
- 加拿大反对党曝更多黑料!最后通牒特鲁多下台
- 超16万人请愿“罗斯福”号被解职的舰长复职
- 加拿大明天发布利率公告!权威预测:最早10月降息
- 发生了什么?宝马车1元起拍 9.9元封顶!包邮到家
- 遭前女友背叛 美国币圈大佬或面临百年监禁
- 货柜无法清关?立陶宛被中国海关删除?并不准确
- 央视下架蔡徐坤?工作室此前被列入经营异常名录
- 央视对充电数据线质量进行调查 不及格率达70%
- 媒体:美国再次核爆,重启潘多拉魔盒,还有脸指责中国
- 塔利班宣布攻占总统府 阿富汗首都后发生了什么?
- 汤加政府灾后首发声明:灾难“前所未有” 破坏严重
- 被中央四部门联合约谈的马云 越来越危险了
- 朝鲜政治局讨论加强紧急防疫 金正恩面色严肃
- 斡旋俄乌 游走于中美俄 揭秘印尼“奥巴马”真实意图
- 没有利息、小额匿名...数字人民币透露重磅信息
- 055型大驱南昌舰远海护卫时拿外军航母练兵 细节披露