影版《花千骨》上映首日的票房，在排片是对方10倍的情况下跟上映30多天的旧片不相上下，这样的情况十分尴尬。而此次的女主角陈都灵曾经饰演过《左耳》中的小耳朵，坚韧的形象被她塑造的很好，但此次的她可谓是直达“翻车现场”。

小说改编电视剧、电影和动漫等操作，似乎已经成了现在影视行业的一个常态。《花千骨》便是其中一个大热的IP，无论是小说改编的电视剧还是漫画都爆火，收获了很多关注，其中饰演剧版中花千骨的赵丽颖更是事业更上一层楼。

因此，影版在开拍的时候就面临着巨大的挑战，不仅仅是大量原著书粉挑剔的目光，还有前有剧版珠玉的压力。跟剧版对比，赵丽颖饰演的花千骨的形象已经得到人们认可，陈都灵想要饰演骨头，必然要有一些突破。

拍摄这部电影的时候，陈都灵才26岁，压了4年才上映，这也让影版《花千骨》没有借到剧版的东风，乘风而起，反而和已经成为经典的剧版有了鲜明的对比。

起初影版《花千骨》已经放出了一些预告，但反响平平，更有甚至直接感叹这部电影是“大写的烂”。上映之后，更是直面观众的吐槽。选角上面就直接被吊打，男主李程斌和霍建华形成鲜明的对比，后者可是有名多时的古装美男，这还不是完败。

毕竟谁都不能像剧版的夜华一样靠着自己细腻的演技，在颜值上反败为胜，给自己叠加buff，显然这次的选角上就很不让观众满意。除了这些之外，剧情混乱也让观众看的云里雾里，很多观众直接评论：“离谱至极”。

除了和剧版产生了鲜明的对比之外，还有一个致命的点，就是吻戏，在小说中所塑造的白子画一直都是一个儒雅的形象，一直都是以天下为重，哪怕后来喜欢上了女主也是以守护天下为己任。

所以剧版中的白子画和花千骨之间的亲密戏都少之又少，最露骨的可能就是裸背和脱衣服了，其他的镜头都是很少见，在其他古偶的影视作品对于亲密戏也是能避就避，毕竟一个仙气飘飘的人做一些油腻的动作很容易就会跟电影版的《三生三世十里桃花》中的夜华一样油腻而又不自然，演的痕迹十分严重。

这次也是一样，影版《花千骨》中的恋爱桥段拍的要比剧版的详细很多，本来看到吻戏，大家应该是甜蜜的牙疼，但显然这次让观众看的十分难受，更有甚者直接表示吻戏辣眼。

当时的花千骨能够爆火是把握了当时大众喜欢的题材，高冷的师尊和伶俐可爱的小徒弟一起不断成长的桥段在当下已经有些过时了。大家更加喜欢女主聪明清醒的剧本了，在情节上影版也没有占据很大优势。

显然一味的改编开始被大众所排斥了，看来未来从业者还是需要多花点心思在创作上，想要拍出经典还面临着巨大的考验。