虽然大部分港人对这一地名感到十分陌生，但跻身内地新晋的网红城市，延边在新冠疫情之后，每日吸引成千上万的游客前往打卡“朝圣”。不过，这里的“流量密码”不是名胜古迹，而是一面独具一格的“墙”。

《香港01》记者近日实地走访延边朝鲜族自治州，探索边境线上的城市魅力.。

低空飞过的军机 和边境线上的主旋律

延边位于吉林省东部，地处中国、朝鲜、俄罗斯三国交界，它不仅是中国唯一的朝鲜族自治州、最大的朝鲜族聚居地，还是东北地区唯一的少数民族自治州。延吉市作为延边朝鲜族自治州的首府，距离中朝边境仅有10几公里的距离。 （此处需注意的是，在中国的行政区划概念中，首府通常特指少数民族自治地方的行政中心，自治区和自治州的行政中心都称为首府，如新疆维吾尔自治区的乌鲁木齐市、西藏自治区的拉萨市、延边朝鲜族自治州的延吉市、甘孜藏族自治州的康定市。）

虽属于边境地区，但前往延边的交通却并不周折，由吉林省省会城市长春搭乘高铁到延吉全程仅需2.5个小时。此外，北京、上海、广州等内地城市均有飞往延吉的航班。记者搭乘由长春站开往延吉西站的高铁时，眼见沿途的平原景观渐渐隆起变成丘陵；田间的粟米、大豆等农作物变成水稻（朝鲜族自古就十分擅长种植水稻）；东北地区的平房建筑，亦逐渐被歇山式屋顶建筑的朝鲜族乡村民居所替代。

更令人惊喜的是，当高铁即将到达敦化（延边的下辖县级市）站时，车厢中还开始播放朝鲜语报站广播；到达延吉西站时，车站内站牌、标语均以中朝双语呈现，一切见闻仿佛都偏离了一座东北城市应有的“标准答案”。

沉浸在这座城市的异域风情之余，记者步出高铁站时，还被低空飞过的解放军军机所震撼，后查阅资料才发现，延吉因距离空中边界线非常近，是重要的军事基地之一，因此军队举行演习或训练活动亦十分常见。

除此之外，高铁站外悬挂的“以优异成绩迎接党的二十大胜利召开”、“促进各民族在中华民族大家庭中，像石榴籽一样仅仅抱在一起”等主旋律标语均以中朝双语版本呈现，异域风情中亦彰显着传统的“中国特色”。

“朝鲜族文字”并非韩文？ 有港式粤语和广式粤语之分？

在高铁站外来来往往的人群中，不难听到朝鲜语与普通话/东北话的交融。中国朝鲜族所说的朝鲜语不似韩剧中那样温柔婉转，亦非朝鲜新闻播报般慷慨激昂，口音似乎更贴切于二者中间的位置。而他们说的普通话虽带有东北口音，但腔调中又多了些浓重的朝鲜族特色，记者的朝鲜族向导李大哥便是如此。

从高铁站驱车前往市区的路程只有20多分钟，当地街道非常宽敞、整洁，李大哥介绍，“因为朝鲜族是个很爱干净的民族，就连居住在农村的朝鲜族，家中的炉灶和炊具都摆放的整整齐齐，擦得干干净净”。

而一路所见的，无论是政府机关还是餐厅、商店，中朝双语招牌都成了“标配”，记者不禁感叹满街的“韩文”成了这座城市的最大特色，李大哥却纠正，“这是中国的朝鲜族文字”，并称朝鲜文与蒙古文、藏文、维吾尔文、壮文是中国的五大少数民族文字。

值得一提的是，目前经国家批准推行的和已正式使用的少数民族文字有19种，包括蒙古文、藏文、维吾尔文、朝鲜文、壮文、哈萨克文、锡伯文、傣文、乌孜别克文、柯尔克孜文、塔塔尔文、俄罗斯文、彝文、纳西文、苗文、景颇文、傈僳文、拉祜文和佤文。

国籍是中国、文化是韩国 朝鲜族对“乡下”更有归属感？

延边的异域风情与当地的少数民族文化息息相关。朝鲜族是中国的少数民族之一，不仅与朝鲜、韩国的主体民族同宗同源，甚至至今还保留着相同的生活习惯、习俗。上世纪80年代，韩国经济处于高速增长阶段，大量轻工业、服务业等缺乏劳动力，而彼时工资待遇较低的中国朝鲜族备受雇主的青睐。他们通过劳务或与韩国人结婚等正规方式进入韩国。据了解，1992年，中韩两国建交时，就已有1.9万名朝鲜族在韩工作。建交后的5年间，2万多名朝鲜族女性嫁入韩国。

基于此背景，记者向李大哥提出心中的疑问：“朝鲜族是否对‘乡下’韩国更有归属感？”，李大哥第一反应即说出“扯淡（意为胡说八道）”两字，他随后解释，虽然平时较易接触到韩国新闻，生活用品很多亦都产自韩国，但从小就接受爱国主义教育的中国朝鲜族，内心一直将中国视为自己的祖国。

李大哥的一句话还令记者印象深刻，当我们的车辆经过一处高速公路收费站时，因过路费较之前便宜了几元，他感慨道，“共产党真是好”。

与朝鲜半岛同宗同源 金日成亦曾随父逃亡中国

据历史资料显示，朝鲜半岛居民大规模迁移到中国还要追溯到清朝。 1875、1881年清政府相继解除了对鸭绿江、图们江流域的封禁，19世纪末，朝鲜半岛发生饥荒，大批朝鲜灾民纷纷越界迁入中国境内，到毫无人烟的北大荒开垦。 1910年以前，迁入中国的朝鲜人达到约26万，其中近10万人在延边。

亦有不少朝鲜人因从事朝鲜独立运动而逃难至中国，当中就包括朝鲜开国领导人金日成。 1925年，金日成随父亲逃亡到中国，在他1945年返回朝鲜后，仍有170万名朝鲜人住在东北。

此外，日占朝鲜时期，大批不愿在日本殖民统治下生活的朝鲜人亦纷纷逃亡到中国东北和其它地区。即便是1945年日本战败后，中国境内大多数朝鲜人选择继续留在中国，大概只有五十万人返回朝鲜。直到1949年10月，中华人民共和国成立，中国共产党明确规定朝鲜族是中国的少数民族之一。总而言之，这些后来在中国生根的朝鲜人，便成为今日的“中国朝鲜族”。

1952年，中国最大的朝鲜族聚居地延边地区，被命名为延边朝鲜族自治州，朝鲜族成为自治地方的主体民族。 1958年，中国唯一的朝鲜族自治县——长白朝鲜族自治县成立。此外，朝鲜族散杂居地区还先后建立了40多个民族乡。

1953年全国第一次人口普查时，朝鲜族人口为111.1万人。据《2021中国统计年鉴》显示，朝鲜族总人口为1702479人，主要分布在吉林、黑龙江、辽宁东北三省。

东北罕有的网红城市 延吉凭一面“墙”振兴夜经济？

新冠疫情期间，内地实施严格的“动态清零”政策，因此，拥有独特文化魅力的延吉，便在互联网传播的力量下爆红，成为东北地区罕有的网红城市，更先后上榜“十大魅力打卡之城”、“2023避暑旅游优选地”等。

今年7月，延吉西站日客流量还创下建站以来新高，7月1日至31日，累计到发旅客超过97.4万人次，月日均客流量首次超过3.1万人次。此外，7月14日，延吉机场完成旅客吞吐量6087人次，这亦是继今年6月30日突破5000人次大关后，单日旅客吞吐量再次突破6000人次大关。

那么，继成都、重庆、长沙、拉萨等城市后，延吉又是凭借什么跻身网红城市的行列？答案不是名胜古迹，而是一面独具一格的“墙”。位于延边大学对面的大学城“网红弹幕墙”，实际上是一座规模极为庞大的大厦，每逢夜幕降临，大厦外一块块中朝双语招牌在霓虹灯的映衬下，散发着其他网红城市所没有的异域风情，吸引大量游客前来打卡留念，他们大多拿着杯上写有“延吉”二字的文创咖啡，根据统计，延吉的咖啡店已由今年初的300多间增至目前的800多间，仅“网红弹幕墙”周边就新开了100多间咖啡店，部分网红咖啡日销量可达2000杯。

除此之外，延吉还素有“美食之乡”的美誉，包括打糕、土豆饼、牛肉汤饭、冷面、米肠、烤肉、炸鸡等百余种朝鲜族特色美食，亦令无数美食爱好者自此觅食。值得一提的是，李大哥还特意向记者介绍了当地特色的冷面吃法，即是将东北名菜锅包肉在冷面汤汁中浸泡一下再吃。事实上，这亦展现了延吉如何将东北文化与“韩流”完美结合。