您现在的位置是:首页 > 生活

重现华裔移民艰辛 音乐剧「非法」打动人心

2022-09-13 17:00:01

音乐剧包含饶舌、说唱、摇滚等呈现方式。(记者关键/摄影)

皇后区华裔青少年服务团体(Chinese-American Youth in Civil Service)主办、由耶鲁大学亚裔戏院(Asian Theate)制作,陈士元(Skyler Chin)及Sita Sunil主创的音乐剧「非法」(Illegal),28日在纽约市大皇后学院上演,为纽约观众带来一场别开生面的表演,把观众带回到1923年排华法案实施中的美国。


整出音乐剧,演出团队以饶舌、说唱、摇滚和游吟诗歌的方式,为观众还原当时排华法案下,华裔移民的艰辛路途和在旅美过程中遭遇的种种困难,令观众耳目一新,对青少年华裔的才华更是刮目相看。1923年的美国,正实施排华法案,该剧以此为背景,描述刚崭露头角的香港武术家Kee Lin因为哥哥的死,带着一个假冒其哥哥的人逃到美国的故事。如果他们能在拘留中幸存下来,并通过移民面试,就有可能会获得美国身分而迎来新生。


皇后区居民李先生与妻子被演出感动,他们表示,这是很长一段时间以来看到过最令他们产生共鸣的音乐剧。李先生说,身为华裔,在美国社会待人接物,本就有一种不自信,因为语言与文化背景不同,难免会遇到一些令人不安的困扰,这部音乐剧给当代华裔美国人呈现了老一辈移民的艰辛,更为当代移民树立榜样,在那样艰苦的环境下,华裔移民也并未放弃,激励现在的年轻人更加要发奋图强,铭记历史,以史为鉴,从而活出自己,并在异国他乡实现理想。


纽约州参议员刘醇逸在演出结束后对主办方和该剧主创给予高度评价,他表示,由于新冠疫情和仇亚犯罪浪潮同时发生,在纽约州他从未见过如此集中的针对亚裔的犯罪。在这样亚裔人人自危的前提之下,这群年轻人适时地推出这部讲述亚裔非法移民历史的音乐剧,向观众展示早期来美的中国移民所遭遇的挑战与困苦,让不了解这段历史的人,有机会感受当年的移民故事。他也希望更多华裔青少年关注移民的历史故事,积极参政、服务社区。


曾参选市议员的陈熠也出席活动,他强调,华人和所有其他美国人一样,都是这个国家的公民,不应被区别对待。他呼吁更多华裔积极参政议政,让美国听到华人的声音。

陈熠出席致词,鼓励华人参政。(记者关键/摄影)
州参议员刘醇逸(左)致词肯定此次演出活动的发起人宋泽明。(记者关键/摄影)
音乐剧「非法」令许多观众耳目一新。(记者关键/摄影)