近日

有一段英文短视频火了！

短短数日

仅在作者发布平台上

这段视频的直接播放量就近60万！

还被众多媒体平台和微信公众号转载！

难道是什幺土味视频？

不！

与多数成为 “爆款” 的短视频不同

这段名为《We Are All Fighters

（我们都是战士）》的视频

最打动人的特质

不是讨巧或华丽的视觉语言

而是质朴而有力的朗读

来自深圳的刘洁说，她希望通过自己的努力，为所有正在经历这场疫情的同胞传递信心和希望，让世界听到中国不屈的斗志和必胜的决心。

人生第一个视频就成了“爆款”

“这个作品太棒了！我感觉热血沸腾！”“听得热泪盈眶。我们终将胜利，致敬所有的战士！” “我们都是战士，中国一定会赢！”一打开《We Are All Fighters》的播放页面，就能看到下面的数百条留言，其中既有中文也有英文，但激动、感人、信心这几个词成为了跨越语言的共同高频词。

视频下的中外网友评论截图

突如其来的“爆款”让刘洁也很意外。“没想到，我人生制作的第一个视频居然火了。”本科为日语专业、但也精通英语、喜欢英语演讲的刘洁一直从事跨国文化交流方面的工作。

谈起创作初衷，刘洁表示总想在这个特殊的时候为社会做些什幺。“之所以选择用英语录制，是因为病毒面前无国界，这是人类共同面临的挑战。此时，我们必须发出自己的声音。”刘洁说。

众多外国友人被视频感动

在短短4分多钟的视频里，始终只有一位女性朗诵者的声音。随着朗诵者的音色从沉重到激昂，视频中那些记录抗疫的新闻画面也从黑白变为彩色。“我希望给大家带来阳光和信心，帮助在各种困境中感到压抑的人尽早走出阴霾。”刘洁动情地说。

视频下的中外网友评论截图

视频发布以来，还有不少外国朋友积极联系她，表达支持和称赞。“他们中有些没来过中国，有些已经在中国生活了很久，但是他们对中国的爱都很深厚”。

刘洁告诉记者，这次文本的创作得到了两位外国朋友的贴心帮助。还有一位来自比利时的朋友给刘洁留下了深刻的印象。这位朋友叫Ronny，在中国长期生活，还创立了一个慈善组织。看过刘洁的视频后，他通过各种方式主动联系到她，表示希望转发视频。

“最让我意外的是，许多‘00后’‘10后’的孩子也很喜欢我的视频，甚至听说还有几位六七十岁的老人家在家庭群里转发，让我受宠若惊。”刘洁说。在困境中怀抱希望，对自己的民族充满信心是所有人的共鸣，正如刘洁在视频中所朗诵：“我们的人民可能生病，我们的城市可能生病，但我们作为一个勇敢的民族，绝不会被病魔打倒。”