您现在的位置是:首页 > 新闻速递

特朗普:与中国打交道代价很高 强调疫情来自中国

2020-05-15 03:01:39

美国总统特朗普(Donald Trump)5月13日在社交媒体推特(Twitter)上称与中国打交道是一件“代价很高”的事,此外他再次强调新冠肺炎(COVID-19)疫情来自中国。


由于美国经济因新冠疫情而遭受打击,总统特朗普目前在连任方面压力较大。(Reuters)
特朗普表示,就像他过去一直所说的那样,与中国打交道是一件“代价很高”(very expensive )的事情,两国刚刚签订了一份伟大的贸易协议,墨迹未干,全球就被“来自中国的疫情”(Plague from China)袭击了,100份贸易协议也不可能弥补“这种损失”(the difference)——那些无辜逝去的生命。


特朗普在推文中称新冠肺炎疫情为“Plague from China”。(推特@realDonaldTrump)
此外他在当天早些时候对一些“唱衰美国经济的有钱人”表达了不满,称这些人通过唱衰经济的方式让市场下跌,以便赚取更多的钱,然后他们会再通过一些正面宣传让市场涨回去,其目的就是要人们上当。

据了解,美联储主席鲍威尔(Jerome Powel)13日早些时候曾发表讲话称,受新冠肺炎疫情影响的美国经济面临较大的下行风险并且失业率会在今年6月接近峰值,虽然美联储及时采取了一些措施,但疫情仍有可能会导致经济长时间处于衰退,并且复苏也可能很疲弱。


另一方面,中美双方贸易代表于5月7日曾有过通话,双方表示应加强宏观经济和公共卫生合作并努力为两国第一阶段贸易协议的落实创造有利氛围和条件。但特朗普在5月11日召开的白宫新闻发布会上表示,他对两国重启贸易谈判一事不赞成且没有兴趣。

另据美国约翰斯?霍普金斯大学公布的统计数据显示,截至目前美国累计确诊新冠肺炎病例数为1,372,855例,其中82,548例死亡。

刚刚! 川普称新冠是"来自中国的瘟疫" 还点名美籍华人! 华裔以后的日子难了!



从今天开始,海外华人的处境将雪上加霜

美国疫情持续恶化,截至发稿前,全美感染人数已突破140万大关, 8.4万美国人已在病痛中死亡。

?

一边要应对四面八方如海啸般涌来的批评,一边还要挖空心思准备大选争取连任,美国总统川普似乎有点被逼得疯魔了。


这些天,他在推特上进行了一系列令人迷惑的操作,试图掩盖自己抗疫不力的事实。

就在刚刚,川普再次甩锅中国,将来源尚未明确的新冠肺炎指为“来自中国的瘟疫”。

这已经是川普自3月份发明“中国病毒”(China Virus)一词后,又一次站在一国总统的位置上,公然发表煽动种族仇恨的歧视言论。

海外华人都清楚,川普的一句“中国病毒”给疫情下的亚裔群体带来了什么——

?

在大街上被人辱骂,吐口水;在公交车上被人按在地板上殴打;在超市里被人用刀砍得头破血流。

行凶作恶者们“义正言辞”地说:“你们来自中国,身上有病毒,所以你们该死!”

?

如今,川普这句“来自中国的瘟疫”,毫无疑问,必定会给更多种族主义者仇恨华人的动机,所有华裔,甚至整个亚裔群体,今后的处境将是雪上加霜。

颇为讽刺的是,美国总统川普,昨天还在推特上专门提到了拜他所赐日子艰难的亚裔美国人。


“亚裔美国人对中国对我们的国家所做的一切感到非常生气。华裔美国人是所有人中最生气的。我不怪他们。”

这条推特立刻引发了亚裔群体的愤怒,大家纷纷回复称:亚裔美国人是被你的歧视言论害惨的!

“川普不能代表包括我在内的数百万美国亚裔人士发声。亚裔群体都被他残暴无耻的种族歧视言论吓坏了。在种族仇恨犯罪激增的当下,亚裔美国人在街上被陌生人殴打的时候,他却还在不断地说新冠病毒为‘中国病毒’!”

“亚裔美国人对川普感到愤怒!他是一个种族歧视者,故意对一个提问的亚裔女记者说出指责中国的话,然后从记者会现场逃跑。”

美籍华裔男明星吴彦祖也在Instagram上发声:


“你不能代表我们。”(YOU DON'T SPEAK FOR US.)



实际上,随着美国疫情一天比一天更糟,不少美国人也已经厌恶了川普这套顾左右而言他的甩锅把戏。

川普指责中国的推特下,很多网友直接开怼:
?

“全世界现在都知道你有多么急着推卸责任,想把大家的注意力从你抗疫失败这件事上转移开。我们没那么容易被愚弄。”

还有网友在回复中贴上了一张漫画。漫画中,川普站在堆成山的尸体骸骨面前,声嘶力竭地大吼:“感谢我自己做出的卓越工作!”

一位网友直接把每天在疫情记者会上大放厥词的川普,P成了一个坐在婴儿车里的巨婴。

这样的形象,说出胡言乱语是不是就合理多了

最厉害的,是制作了下面这则视频的网友。该网友用换头术,把川普的脸换到了一个被妈妈质问是不是闯祸了的宝宝头上。



原视频中,这位还说不出完整句子的宝宝,不论被妈妈问什么问题,都坚定地摇头说no否认,看上去十分蠢萌可爱,因此视频火遍全网。

然而,当网友把宝宝的脸换成了川普的脸,把妈妈温柔的问话,换成了人民的质问,画风一下子就变了:

“总统先生,你说过,疫情会像奇迹一样自己消失。”


川普宝宝:“我没有!”


“你就是说过的呀,你还说只有15个人得了新冠肺炎,病例会下降到0!”


川普宝宝:“我没有!”

“你就是说过。你还说氯喹可以治愈新冠肺炎。”

川普宝宝:“我没有!”


“你还说,我们应该注射消毒剂。”


川普宝宝:“我没有!”


“你还说,任何需要测试的人都能得到测试。”


川普宝宝:“啊啊啊啊啊啊!我没有!!!”

哎... ...不得不说网友们太有才了。不知道川普本人看到这个视频会作何感想?他可是个为了保持形象、为了看上去不“弱鸡”,在整个白宫都快要被新冠病毒攻陷的情况下,还死撑着不戴口罩的倔强男子。

人家为了塑造“硬汉”形象,连命都豁出去了,愣是不戴口罩,就是怕自己形象不好的照片出现在媒体上,结果现在直接被网友P成萌娃了,这面子可往哪搁啊... ...